Tag: Greek Versions
Praying with Jesus
To demonstrate the superiority of Jesus’ sacrifice to those previously offered under the Torah, the writer to the Hebrews quotes a version of Ps 40:6–8 (Eng; 40:7–9 HB; 39:7–9 OG; Heb 10:5–9).1 In so doing, Hebrews fairly clearly situates its rendition of this psalm’s words as Jesus’ own (cf. Heb 10:10).2 If one were to…
Cascadia Syntax Graphs of the Greek Bible
Logos Bible Software offers syntax graphs for “the LXX Deuterocanon/Apocrypha”: The Cascadia Syntax Graphs of the LXX Deuterocanon/Apocrypha is a syntactic analysis of the entire Greek text of the LXX Deuterocanon and Apocrypha using the The Old Testament in Greek edited by Henry Barclay Swete. The database includes graphs that display the syntactic structure of these…
Göttingen May Be Fairly Close After All
A while back, when I finally decided to preorder the Göttingen Septuagint from Logos before the initial, pre-publication special ended, and when I did so, I was quite prepared to wait several years before this resource actually went through and came out of development. Yet, earlier today, I happened to stumble across this on the…