As for the study habit that has proved most helpful in my academic career, it is this. There is no better way to become proficient in Greek, to gain a “feel” for the language, and to become enriched by the theology of the New Testament than the regular memorization of the Greek text. Paste a photocopy of verses or sections of the text on to cards and carefully reflect on it as you go about your daily exercise.
Rob Bradshaw has made available George Milligan’s essay, “The Greek Papyri: With Special Reference to Their Value for New Testament Study,” Journal of the Transactions of the Victoria Institute 44 (1912): 62–78.
The Perseus Catalog is an attempt to provide systematic catalog access to at least one online edition of every major Greek and Latin author (both surviving and fragmentary) from antiquity to 600 CE. Still a work in progress, the catalog currently includes 3,679 individual works (2,522 Greek and 1,247 Latin), with over 11,000 links to online versions of these works (6,419 in Google Books, 5,098 to the Internet Archive, 593 to the Hathi Trust). The Perseus interface now includes links to the Perseus Catalog from the main navigation bar, and also from within the majority of texts in the Greco-Roman collection.
Paul Danove has the latest article in Biblical and Ancient Greek Linguistics, “Features of the Conceptualization of Transference in the New Testament”:
This article develops five features that describe the conceptualizations of the event of transference grammaticalized by New Testament verbs, and uses these features to formulate a model of the possible New Testament usages of transference. The discussion resolves all New Testament occurrences of verbs that designate transference into one of eighteen usages with distinct feature descriptions, and considers the usages of transference predicted by the feature model but not realized in the New Testament.
A single-volume edition Robert Funk’s Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek is due out in April and is now available for pre-order from Polebridge. According to the publisher’s description,
Originally published in three volumes in 1973, Robert Funk’s classic Beginning-Intermediate Grammar of Hellenistic Greek utilizes the insights of modern linguistics in its presentation of the basic features of ancient Greek grammar. Now redesigned and reformatted for ease of use, this single-volume third edition makes Funk’s ground-breaking work available once more.
Or, Amazon is also taking sign-ups to notify those interested when they have the text available.
J. P. Migne’s two massive compilations of Patristic literature have now made their way onto Logos Bible Software’s community pricing platform (Greek, Latin). Also appearing there now is some of René Graffin, Francois Nau, and Max de Saxe’s compilation of other Patristic texts not included in Migne’s anthologies.